メディア掲載：JAL機内誌「SKYWARD」10月号にて長門湯本温泉が英語・中国語で紹介されています
SKYWARD10月号で長門湯本温泉が英語・中国語で紹介されています
先月のJAL「SKYWARD」９月号にて紹介された長門湯本温泉の特集記事が、英語・中国語に翻訳されて同誌の10月号に掲載されています。この記事を通じて、幅広い国々の方に長門湯本温泉の魅力を知っていただけることをとても嬉しく思います。
The feature article on Nagato Yumoto Onsen that appeared in the September issue of JAL’s SKYWARD last month has been translated into English and Chinese for publication in the October issue of the magazine. We are very pleased that through this article, people from many countries can learn about the attractions of Nagato Yumoto Onsen.
長門湯本温泉では、JAL x 長門市 x 長門湯本温泉のタイアップ企画として、「やっほ～！長門キャンペーン～オソト天国でゆる旅～」を開催中です。航空券と宿泊がセットになった「JALダイナミックパッケージ」で、ぜひこの機会に長門湯本温泉へお越しください。
「やっほ～！長門キャンペーン～オソト天国でゆる旅～」
